-
1 bassin versant
eng. B.V. -
2 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
3 речной бассейн
bassin fluvial; bassin versant -
4 речной водосбор
bassin fluvial; bassin versant -
5 ледосборный бассейн
Русско-французский географический словарь > ледосборный бассейн
-
6 водосборная площадь
adj1) eng. aire d'alimentation, aire de drainage, bassin d'alimentation, bassin de réception, bassin fluvial, bassin hydrographique, bassin versant, surface réceptrice, surface versante2) construct. superficie de bassin versant -
7 водосборный бассейн
adjeng. bassin d'alimentation, bassin fluvial, bassin hydrographique, bassin versant, bassin de réception, versant -
8 водосбор
м.1) бот. ancolie f, aquilégie f2) тех. collecteur m d'eau* * *n1) botan. ancolie2) eng. bassin versant, versant3) construct. bassin de réception -
9 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
10 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
11 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
12 боковая приточность
adjeng. adduction secondaire, bassin versant intermédiaire -
13 площадь водосборного бассейна
nDictionnaire russe-français universel > площадь водосборного бассейна
-
14 сток боковой приточности
Dictionnaire russe-français universel > сток боковой приточности
-
15 действующая площадь водосбора
Русско-французский географический словарь > действующая площадь водосбора
-
16 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
17 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
См. также в других словарях:
Bassin-versant — Pour les articles homonymes, voir bassin. Un bassin versant (terme retenu par la directive cadre sur l eau) est une portion de territoire délimitée par des lignes de crête, dont les eaux alimentent un exutoire commun : cours d eau, lac, mer … Wikipédia en Français
Bassin Versant — Pour les articles homonymes, voir bassin. Un bassin versant (terme retenu par la directive cadre sur l eau) est une portion de territoire délimitée par des lignes de crête, dont les eaux alimentent un exutoire commun : cours d eau, lac, mer … Wikipédia en Français
bassin-versant — ● bassin versant, bassins versants nom masculin Bassin hydrologique … Encyclopédie Universelle
Bassin versant — Pour les articles homonymes, voir bassin. Animation of Latorița River … Wikipédia en Français
Bassin versant de la Loire — Bassin de la Loire Le bassin de la Loire est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son fleuve principal, la Loire. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Hydrographie 3 Géographie humaine … Wikipédia en Français
Bassin Versant De La Baie D'Hudson — (dont les baies d Ungava et James) Le bassin versant de la baie d Hudson comprend les principaux fleuves qui se jettent dans les baies d Ungava, Hudson et James de l Océan Arctique. La superficie du bassin s élève à environ 3,9 millions de km² et … Wikipédia en Français
Bassin versant de la baie d'hudson — (dont les baies d Ungava et James) Le bassin versant de la baie d Hudson comprend les principaux fleuves qui se jettent dans les baies d Ungava, Hudson et James de l Océan Arctique. La superficie du bassin s élève à environ 3,9 millions de km² et … Wikipédia en Français
Bassin versant de la baie d'Hudson — (dont les baies d Ungava et James) Le bassin versant de la baie d Hudson comprend les principaux fleuves qui se jettent dans les baies d Ungava, Hudson et James de l Océan Arctique. La superficie du bassin s élève à environ 3,9 millions de km² et … Wikipédia en Français
Bassin Versant De L'Escaut — Le bassin hydrographique ou bassin versant de l Escaut est le territoire de France, de Belgique et des Pays Bas qui est irrigué par l Escaut. Il irrigue 11 millions d Européens et de nombreuses industries sidérurgiques et chimiques. Cela en fait… … Wikipédia en Français
Bassin Versant De La Meuse — Le bassin hydrographique ou bassin versant de la Meuse est le territoire en France, au Grand Duché de Luxembourg, en Belgique, en Allemagne et aux Pays Bas dont toutes les eaux de ruissellement s écoulent vers la Mer du Nord à travers la Meuse et … Wikipédia en Français
Bassin versant de l'escaut — Le bassin hydrographique ou bassin versant de l Escaut est le territoire de France, de Belgique et des Pays Bas qui est irrigué par l Escaut. Il irrigue 11 millions d Européens et de nombreuses industries sidérurgiques et chimiques. Cela en fait… … Wikipédia en Français
